Dans un contrat, au verso d'un document comptable ou commercial comme une facture ou un bon de livraison, figure parfois des clauses spécifiques destinées à protéger votre créance. Votre client peut lui aussi prévoir des clauses destinées à le protéger. Les dispositions régissant votre transaction, dont éventuellement les clauses spécifiques, forment les conditions générales de vente si elles émanent du vendeur et les conditions générales d'achat si elles émanent de l'acheteur.

Les clauses les plus répandues sont la clause de date de paiement, la clause de retard de paiement, la clause résolutoire en cas de non-paiement, la clause pénale, la clause de réserve de propriété, la clause de déchéance du terme, la clause attributive de juridiction, la clause relative aux conditions de transport de la marchandise, la clause relative aux délais de livraison, la clause relative au délai de contestation de la qualité ou de la conformité des marchandises.

Lorsque vous rédigerez l'acte destiné à saisir le juge, n'oubliez pas de viser les clauses en vertu desquelles la transaction a été effectuée avec votre débiteur (par exemple, si vous demandez la totalité du montant d'un prêt accordé au débiteur, en vertu d'une clause de déchéance du terme, n'omettez pas de l'indiquer).